Embora adore ver televisão contigo e esperar que sejamos amigos para a vida, há todo um mundo à nossa espera, não serve de nada ignorá-lo só porque nos magoaram ou por causa dum vírus.
Rad gledam TV s teboj, Upam, da bova za vselej ostala najboljša prijatelja, vendar zunaj je velik svet in nič ne pomaga pretvarjati se, da ga ni, samo zato, ker so naju prizadeli ali zaradi nekega virusa,
Eu só disse isso porque quero que sejamos amigos de novo.
To sem rekla, ker bi rada, da ostaneva prijatelja.
Ouve Katie, eu adoro que sejamos amigos - entre aspas.
Katie, rad sem "prijatelj." Ob tem sem tako pohoten.
Então, Marvin eu quero que nós quero que sejamos amigos, certo?
Torej, Marvin... Rad bi... Rad bi, da bi bila prijatelja.
Posso gostar de ti, posso querer que sejamos amigos e, se me deres tempo suficiente, Jimmy, talvez chegue a querer que sejas feliz.
Všeč si mi in hočem, da sva prijatelja. Če mi boš dal dovolj časa, Jimmy, bom morda hotela, da si srečen.
Acabei de descobrir que o marido da Alex acha esquisito que sejamos amigos.
Pravkar sem izvedel, da je Alexinem možu čudno, da se druživa.
"Não quer que sejamos amigos socialmente, e pronto.
"Ne želiš, da se druživa. In to je to."
Não, ele disse-me que só quer que sejamos amigos.
Ne. Samo prijatelja sva. Sam mi je tako rekel.
Ele não vai deixar que sejamos amigos.
Ne bo pustil, da sva prijatelja.
Quero mesmo que sejamos amigos, mas não posso se...
Res bi rada, da sva prijatelja, toda ne morem tega.
Dá-me a mão, sejamos amigos de novo.
Daj mi roko, v znak prijateljstva.
Não que nós sejamos amigos com benefícios.
Vendar me nismo prijateljice z dodatkom.
Eu sabia que gostavas de arte Colombiana, por isso pensei, qual a melhor maneira para dizer, "Ainda quero que sejamos amigos".
Vem, da imaš rad kolumbijsko umetnost in hočem ti pokazati, da sva prijatelja.
Ela só quer que sejamos amigos, por isso que diferença faz?
Rada bi, da sva spet prijatelja.
Estás a convidar-me por razões políticas ou porque queres que sejamos amigos novamente?
Ali me vabiš iz političnih razglogov ali zato ker želiš da sva spet prijatelja?
Também quero que sejamos amigos, Sofia.
Tudi jaz si želim, da bi bila prijatelja.
Agora, mesmo que a Zoe e eu sejamos amigos, e a encontre um pouco interessante, ela não passa de uma pequena parte de uma coisa muito grande.
Z Zoe sva prijatelja. Resda se mi zdi zanimiva, vendar je samo delček večje celote.
Convidei-vos porque quero que sejamos amigos.
Povabila sem vas, ker bi vas rada za prijatelja.
Quero que sejamos amigos outra vez.
Rada bi, da bi bila spet prijatelja.
Mataram o Agente Gardner, e fizeram-me levar a culpa para me tirarem do caminho, e agora querem que sejamos amigos?
Umorili ste agenta Gardnera, in me spravili v položaj, da prevzamem krivdo, da bi me spravili s poti, in sedaj vi želite biti prijatelji?
2.3889617919922s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?